Patent ReferencesTranslation system allowing user designation of postpositional words Automated dual-party-relay telephone system Automatic text translation and routing system Patent #: 5175684 InventorsApplicationNo. 671958 filed on 03/19/1991US Classes:704/10, Dictionary building, modification, or prioritization704/2Translation machineExaminersPrimary: Envall, Roy N. Jr.Assistant: Chung, Xuong Attorney, Agent or FirmForeign Patent References
International ClassG06F 015/38Foreign Application Priority Data1990-03-19 JPAbstractA machine-translation/electronic-mail system comprises an electronic-mail receiving unit, an electronic-mail transmitting unit, a standard dictionary used in a machine translation process, and a private-use-word registering apparatus. The private-use-word registering apparatus comprises a word-definition recognition unit for recognizing a word-definition command for defining a private-use word used by a specified user, the word-definition command existing in an electronic mail containing a document, and a temporarily registering means for temporarily storing in a private-use word dictionary the private-use word having been extracted by the word-definition recognition unit, the private-use word dictionary being temporarily used in the translation as the private-use word dictionary.Other References
| |